
Débitmètre industriel
DFM Industrial est conçu pour mesurer avec précision le débit de carburant et d’autres liquides sur les navires maritimes et fluviaux, dans les systèmes de distribution de carburant des camions-citernes, les groupes électrogènes diesel de forte puissance et les chaudières, ainsi que dans les applications pétrochimiques, les services publics et d’autres applications industrielles, notamment les systèmes de l’Internet industriel des objets (IIoT).
La gamme DFM Industrial comprend des débitmètres autonomes équipés uniquement d’un écran électronique intégré (LCD), ainsi que des débitmètres dotés d’un écran LCD et d’un câble d’interface de sortie permettant de transmettre les données à des dispositifs d’enregistrement, des écrans, des dispositifs de suivi et des terminaux télématiques.
Les débitmètres DFM Industrial sont principalement utilisés dans les systèmes de surveillance des navires, les systèmes de suivi du fonctionnement des machines et les systèmes de l’Internet industriel des objets (IIoT). Ils peuvent également être utilisés comme solutions autonomes pour la surveillance de la consommation de carburant ou d’autres liquides.
Tâches
Avantages du DFM Industrial

Calculateur de débit intégré, batterie intégrée et affichage électronique
DFM Industrial affiche les données mesurées sur un écran électronique : 17 écrans d’information présentent les données sur la consommation de carburant ou d’autres liquides, le temps de fonctionnement du moteur ou de la pompe et d’autres paramètres.
Les données brutes sont traitées par le calculateur de débit intégré, qui permet également de connecter deux débitmètres DFM Industrial afin d’effectuer une mesure différentielle de la consommation de liquide. La batterie intégrée permet de mesurer de manière autonome la consommation de carburant ou d’autres liquides même lorsque l’alimentation externe est coupée.
Protection contre la manipulation
DFM Industrial dispose de compteurs spéciaux permettant de détecter les tentatives de manipulation du débitmètre :
- Le compteur « Interférence » protège DFM Industrial contre l’influence d’un champ magnétique externe visant à arrêter la mesure de la consommation de carburant ou d’autres liquides.
- Le compteur « Manipulation » enregistre les tentatives de falsification des données du débitmètre par génération d’une consommation artificielle de carburant ou d’autres liquides, par exemple en soufflant de l’air à travers la chambre de mesure.
Fonctionnement avec la technologie S6
DFM Industrial peut être connecté dans un même réseau S6 avec des capteurs de niveau de carburant afin de fournir des rapports détaillés sur la consommation de carburant ou d’autres liquides.
Les paramètres de fonctionnement et les compteurs peuvent également être transmis à des dispositifs d’affichage et d’enregistrement compatibles avec la technologie S6, tels que MasterCAN Display 35, CANUp, les traceurs GPS ou les terminaux télématiques.

Traitement Edge/Fog des données brutes à l’aide de la technologie IoT Burger
Le logiciel intégré du débitmètre DFM Industrial transforme les données brutes provenant de l’environnement physique en informations prêtes à l’emploi — paramètres, compteurs et événements — relatives à la consommation de carburant ou d’autres liquides, au temps de fonctionnement, ainsi qu’aux événements « Manipulation », « Interférence », « Tension d’alimentation élevée/basse » et « Allumage activé/désactivé ».
La technologie IoT Burger permet également d’effectuer des réglages avancés du DFM Industrial :
- configurer le coefficient de correction de la consommation ;
- configurer le coefficient de dilatation volumique du liquide ;
- effectuer une mesure différentielle ou une sommation des débits de liquide dans deux conduites ou plus au sein d’un même système de mesure.
Consommation de carburant / liquide
- Consommation totale de carburant / liquide, m3
- Consommation totale de carburant / liquide en mode « Ralenti »
- Consommation totale de carburant / liquide en mode « Optimal »
- Consommation totale de carburant / liquide en mode « Surcharge »
- Consommation totale de carburant / liquide, réinitialisable
- Consommation instantanée de carburant / liquide
Temps de fonctionnement du moteur
- Temps de fonctionnement total, h
- Temps de fonctionnement total en mode « Ralenti »
- Temps de fonctionnement total en mode « Optimal »
- Temps de fonctionnement total en mode « Surcharge »
- Temps de fonctionnement total en mode « Négatif » du débitmètre
Paramètres spéciaux
- Temps de fonctionnement du moteur en mode « Manipulation », h
- Temps de fonctionnement du moteur en mode « Interférence », h
- Mode de fonctionnement actuel du moteur en fonction du débit de carburant
- Température du carburant / liquide
- État de la correction de température
- Valeur du coefficient de correction
- Niveau de charge de la batterie
Modèles DFM Industrial
La gamme de produits DFM Industrial comprend les modèles suivants :

Informations affichées sur le DFM Industrial.
DFM Industrial avec l’affichage permet une mesure autonome de la consommation de carburant sans transfert de données vers un serveur.
Informations affichées sur le DFM Industrial
Consommation totale de carburant
Compteur de consommation totale de carburant à capacité étendue
Temps de fonctionnement du débitmètre
Temps de fonctionnement du débitmètre en mode « Ralenti »
Temps de fonctionnement du débitmètre en mode « Optimal »
Temps de fonctionnement du débitmètre en mode « Surcharge »
Consommation totale de carburant. Réinitialisable
Temps de fonctionnement total, h. Réinitialisable
Consommation de carburant en mode « Manipulation »
Temps d’interférence
Consommation instantanée de carburant
Niveau de charge de la batterie, % du maximum
Température dans la chambre de mesure

Diagnostic et configuration du DFM Industrial
DFM Industrial est configuré depuis un PC à l’aide du logiciel Service DFM Industrial v.2.03. Les paramètres suivants peuvent être réglés :
- Seuils des modes de fonctionnement — « Ralenti », « Optimal », « Surcharge », « Manipulation » et « Interférence » ;
- Coefficient de correction et coefficient de correction de température ;
- Système d’unités de mesure — métrique ou américain (US).

Modèle
Diamètre nominal DN, mm
Volume nominal de la chambre de mesure, l
Temps moyen avant recalibration
DFM Industrial 25
40
1.0
60 000/10
DFM Industrial 7
25
0,1
60 000/10
Modèle
Débit de démarrage, m³/h
Débit minimal, m³/h
Débit maximal, m³/h
Inexactitude**, jusqu’à, %
DFM Industrial 7
0,02
0,72
7,2
±0,25
DFM Industrial 25
0,5
2,5
25
±0,25
*Seuil minimal lorsque le débitmètre commence à fonctionner
La valeur indiquée est à titre de référence uniquement, l’exactitude n’est pas normalisée dans l’intervalle « démarrage-minimum ».
En mode de mesure différentiel/sommaire, l’inexactitude n’est pas supérieure à ±1,0 %.
Modèle
DFM Industrial 7
DFM Industrial 25
Débit maximal
7.2 м3/h
25 м3/h
Pression maximale
1.6 / 6.4* MPa
*sur demande pour raccordement à bride
1.6 / 6.4* MPa
* sur demande
Interface
– Interface CAN(J1939)/S6
– Sortie d’impulsion
– Autonome (sans interface)
Viscosité cinématique du liquide
0.55-300 mm2/s (cSt)
Température ambiante de fonctionnement
de -20 à +60 °C
Connexion au pipeline
Rotation des roues ovales
Connexion au pipeline
Bride et filetage
Durée de vie de la batterie
jusqu’à 36 mois
Indice de protection (IP)
IP 54 (IP67*) *version sur commande
Caractéristiques de la chambre de mesure
| Diamètre nominal (DN), mm | |
| DFM Industrial 25 | 40 |
| DFM Industrial 7 | 25 |
| Volume nominal de la chambre de mesure, l | |
| DFM Industrial 25 | 1,0 |
| DFM Industrial 7 | 0,1 |
| Temps moyen avant défaillance, avec maintenance, h | |
| DFM Industrial 25 | 60 000 |
| DFM Industrial 7 | 60 000 |
| Durée de vie moyenne totale, ans | |
| DFM Industrial 25 | 10 |
| DFM Industrial 7 | 10 |
Plage de mesure et précision
| Débit de démarrage*, m3/h | |
| DFM Industrial 7 | 0,02 |
| DFM Industrial 25 | 0,5 |
| Débit minimal, m3/h | |
| DFM Industrial 7 | 0,72 |
| DFM Industrial 25 | 2,5 |
| Débit maximal, m3/h | |
| DFM Industrial 7 | 7,2 |
| DFM Industrial 25 | 25 |
| Erreur de mesure**, %, max. | |
| DFM Industrial 7 | ±0,5 |
| DFM Industrial 25 | ±0,5 |
| * Seuil minimal de débit à partir duquel le débitmètre commence à fonctionner. Cette valeur est indiquée à titre de référence uniquement ; la précision n’est pas normalisée dans l’intervalle compris entre le débit de démarrage et le débit minimal. ** En mode de mesure différentielle ou de sommation, l’erreur de mesure ne dépasse pas ±1,0 %. | |
Spécifications
| Débit maximal | |
| DFM Industrial 7 | 7,2 m3/h |
| DFM Industrial 25 | 25 m3/h |
| Pression maximale | |
| DFM Industrial 7 | 1,6 / 6,4* MPa |
| DFM Industrial 25 | 1,6 / 6,4** MPa |
| Interface | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 |
|
| Viscosité cinématique du liquide | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | 0,55–300 mm2/s (cSt) |
| Plage de température de fonctionnement de l’affichage, °C | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | −20…+80 |
| Principe de fonctionnement | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | Rotation des engrenages ovales |
| Raccordement à la conduite | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | Bride, filetage |
| Durée de vie de la batterie | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | Au moins 36 mois |
| Indice de protection | |
| DFM Industrial 7 / DFM Industrial 25 | IP65 |
| * 6,4 MPa — sur demande pour DFM Industrial 7 avec raccordement à bride. ** 6,4 MPa — sur demande pour DFM Industrial 25. | |











